迪奧“抄襲”馬面裙?不僅不道歉,還企圖蒙騙國內消費者,在法華人都怒了!
最近,迪奧 馬面裙一直在熱搜上不下來。
我本來沒準備寫這件事,因為爆炸面積已經很大了,一直到一個我認識了很久的朋友跑來給我爆料:
其實,在她來給我說之前,我并沒有關注到這個集會,她先給我發了照片和視頻,之后第二天,才零零星星地看到了報道。
攝影師:良辰美景
哎,天太熱,嚴重影響到我的速度,拖了這幾日才寫出來,敲鍵盤的頻率,完全不跟趟。
但我近水樓臺先得月,接觸了游行的組織者和參加者。
講真,大七月的,人人都在度假,在短時間內,組織這么一場集會,真心不容易。我就想寫一寫,這次集會,是如何組織起來的。
在法國呢,上街游行和集會,是每個人都擁有的權利,但這并不是說,你可以隨便就上街,而且在事件開始之前,要先去當地警察局備案,把主題、預計人數、時間和地點,都提前設計好。
警察局需要知道這些信息,是要提前組織、安排適當的警力,以免出現不必要的問題。
馬面裙這件事,是先從國內爆發起來的,在國內網絡上不斷發酵之后,迪奧下架了中國內地官網的這款半身裙。
可是這款裙子,在法國、英國等其他海外國家的官網上,依然在售!
這讓漢服愛好者們感到非常的憤怒。所以,在法國的漢服愛好者們,決定做點什么,開始計劃發聲抗議。
這次的抗議活動一共有三位發起人,分別是蘭若若、大任和巴黎五號幸運兒劉同學。
第一時間,他們向當地的漢服協會進行了申請,但是協會有所顧慮,沒有予以重視。
于是這三位發起人組織在了一起,用個人的名義申請,并在警察局填寫擔保書。
圖片來自小紅書賬號:巴黎五號幸運兒
估計七月法國放假季節,同期游行申請的比較少,總之,申請游行的事情進展很快,從籌備到正式得到法國警察局的批復一共耗時4天,在這個期間,組織者們通過自己的朋友圈,同時通過小紅書、微博、抖音等社交平臺進行傳播。
一開始,他們并沒有抱有多大希望,甚至相互打氣,沒人來沒關系,我們幾個人自己去。但是誰也沒想到,剛發出沒多久,留言、私信蹭蹭地飛進來,甚至還有一位在西班牙的小姐姐特地飛到巴黎來支持。
在法國申請這種活動,根據最初預設的人數是有不同級別的,隨著人數增多,發起者趕快去警察署把級別改到50人的規模,要知道預判參加人數越多,游行越難申請。
這時,他們又驚又喜還很緊張。一方面非常高興,居然有這么多同道之人,愿意為祖國文化發聲;一方面又很緊張,因為如果申請人數過多,警察局很有可能駁回申請,不能舉辦。
在極短的時間內,參加者達50人,但當天現場陸陸續續看到信息過來聲援的人數,最終在100人左右,真的是相當龐大了。
最初組織者們申請的地點在香街迪奧門店門口,但是,根據巴黎市政府規定,香街地點特殊,不允許私自集會,除非國慶閱兵這種國家活動,所以警察署最終批復的地點定在與香街交叉的輔路上。
具體的路線地點,都是由主要發起人之一,巴黎五號幸運兒劉同學,向警署不斷地反復溝通確認的。
一切準備就緒,為了防止混亂,以及考慮到時間、便利性等問題,大家都是自行前往集會地點。
攝影師:良辰美景
從拍的圖片上可以看到,很多抗議的人都穿上了馬面裙,我在采訪的時候,還在思考,這么短的時間內是怎么收集到這么多套漢服的。
其實,參與集會的大部分人本身就是漢服愛好者,平時會從國內郵寄漢服到法國,之前也會定期舉行漢服活動。
所以,集會上大部分的馬面裙都是參與人員自己的漢服,以及大家之間相互借用的。
還有一位從馬賽來的漢服愛好者,自己做了很多件漢服,特意帶了好幾條來參加集會。
在抗議過程中,很多人都手持標語,主要有三條:
1,C’EST LA TENUE TRADITIONNELLE CHINOISE (這是中國傳統服飾);
2,DIOR PLAGIE LA CONCEPTION(迪奧抄襲了設計);
3,STOP APPROPRIATION CULTURELLE (停止文化挪用)。
這三條主要標語,是發起者詢問了很多在法國的同學朋友,集體一起制定的,主要是為了確定在法語中的表達意思,明確簡潔,不會產生歧義。
除了標語,大家還自制了宣傳單,集資一共印了500多份傳單,然后很快就發完了。
很多路人都很感興趣,會主動地問詢傳單,并詢問了解。
抗議活動從下午4點持續到了8點,很多路人都紛紛拍照、錄視頻進行傳播。
法國的集會雖然已經結束,但據說,接下來倫敦、紐約、多倫多等其他城市,也已經開始紛紛響應起來了,為中華文化正名的活動已經遍地開花。
圖片:蘭若若微博
在采訪時,發起人說,其實本意并不是想要做成一件驚天動地、一戰成名的大事,但是能取得這么多關注,他們很開心,也很感動。
圖片:蘭若若微博
采訪時說道:我們已經做出了自己的努力,但文化傳播的活動我們永遠不會停止,我們會以不同的方式,不斷地宣傳著我們自己的文化。
一兩人的力量雖然很弱小,但是眾志成城的團體卻可以以星星之火成燎原之勢。
時尚圈內不同風格、不同文化元素的借鑒、碰撞、改造本是一件交流溝通的好事,但是引起中國網友不忿的不僅是兩面派的做法,更是掩耳盜鈴式的說辭。
在這款半身裙的中文說明里,迪奧聲稱半身裙采用標志性的Dior廓形,是一款全新的優雅時尚的單品,絲毫沒有提到與中國馬面裙有關的內容。
但是仔細看,迪奧的半身裙與馬面裙的設計如出一轍。
中國的馬面裙歷史可以追溯到宋代,宋代當時的旋裙就是馬面裙的形制,是為了方便女子騎驢,所以又稱為開胯之裙。
集會傳播的宣傳單
而到了明清,馬面裙更加流行,成為一個非常大眾化的服裝,貴與普通,只是在顏色、材質、花紋上有所區別。
一般提到馬面裙,更多的是指明代的裙裝,簡單來說是兩片連腰式設計,兩片裙片交搭共腰。
裙子前后里外有四個裙門,兩兩重合,側面是打褶設計,所以裙子可以撩起來。
有網友已經自費購買了迪奧官網上的裙子進行對比,馬面裙的特征,迪奧的半身裙都符合,經過對比,也基本能確定迪奧這次就是假借他國的傳統文化而說成是自創的。
集會傳播的宣傳單
但我們必須知道,中國對于馬面裙并沒有申請正式的知識產權或者專利保護,而且時間如此久遠,也不可能申請專利保護。
所以,迪奧的行為只能定義為借鑒,不能定義成抄襲。
而且,我們也必須實事求是地說,作為一個一線大牌,迪奧是非常富有創造力,并不是像某些品牌,在借鑒的路上,劣跡斑斑,出現這個問題,到底是為什么?
迪奧的這條裙子韓國設計師參與設計,迪奧曾經專門發推,并稱此為法國和韓國文化的融合!
這么一講就通了,對于某個把孔子、李白,都想要竊為己有的國家來說,馬面裙又算什么?
但是,從這件事情卻反映出一個很重要的問題,需要反思!
假設,如果,有一天,韓國設計師,給Dior設計了一款帶盤扣的旗袍,Dior會發推,稱其為法國文化和韓國文化的融合么?當然不會,因為全世界都知道旗袍來自中國!
所以,在今天的這個世界里,如果經濟是讓我們硬杠杠的基礎,而文化,尤其是文化輸出,才是整個社會更加上層的軟實力啊,揚眉吐氣!
中國文化五千年,我們有太多精美無比的過去,需要被保護,被宣傳,讓世界看到,讓世界懂得。
每個人都是一滴水,如果每一滴水都匯集在一起,就是汪洋。你可以說,法國集會規模不大,但每一個巨大的進步,總會始于一個小小的開始。